Translation: FEMEN vs. Barbie: Life in Plastic ain’t Fantastic

The Ukrainian feminist group FEMEN organize yet another topless action. Life in plastic ain’t fantastic – and they will try to prove it through the power of their boobs. Sasha Pyatnitskaya covers the story for Komsomolskaya Pravda.

Topless FEMEN protest against Barbie Dreamhouse in Berlin

The restless maidens of FEMEN, a Ukrainian feminist group, staged yet another of their topless protests. This time their ire was aroused by the Barbie doll museum that had just opened at Alexanderplatz in the center of Berlin. Stripping down to the waist, the scandalous Ukrainian gals shouted slogans as they set a cross on fire and pinned a hapless doll to it. One had inscribed text on her body: “Life in plastic ain’t fantastic.”


Fortunately, they did not manage too draw too much of the attention of those girls who’d come to look on Barbie’s house, as they were soon detained by police, according to Reuters.

The movement’s motto is “I came, I disrobed, I conquered.” FEMEN’s activists organize scandalous topless protests not only in their homeland, but across the whole world. One of the biggest pranks of the ignominious feminists happened during the GOGBOT art festival in the Dutch city of Enschede, when they cut down crosses erected by the organizers of the event. They announced that the crosses were “splinters on the body of civilization,” while their chainsaw was the surgeon’s scalpel.

In early April, the topless girls had jumped towards President Vladimir Putin and German Chancellor Angela Merkel at the Hanover Trade Fair. They were quickly led away, with Putin joking that the girls should be thanked for drawing attention to the fair.

“Thank God the homosexuals didn’t strip here,” he added.

The Presidential spokesman Dmitry Peskov in his turn said that the feminists should be punished for their antics.

Reader comments

Guest 25: Once my grandma told me that at the end of the world Satan will reign, hence we see all this Satanic spawn, we don’t have much time left…

Guest 1686: They should have done it fully naked.

Hmm…: Our guys would have already long given them a dvushechka.

Gerpes: Pool, unsatisfied girls. But at least they found a profitable activity, managing to get money for their own exhibitionism! But Ukraine is completely discredited – now everyone things that all their khokhlushki have unshaved armpits and dirty panties. Ukraine, have a care for your reputation, pick someone like Ani Lorak!

Guest 1893: The boobs are nice enough, but the faces are clearly wanting.