Translation: Vadim Gorshenin – “McCain Looked for a Kremlin Mouthpiece”

In response to Putin’s (in)famous NYT op-ed, McCain told CNN he’d love to reciprocate on Pravda. He was probably surprised when they agreed to it – but he may not have gotten quite what he expected, according to Pravda.ru’s chief Vadim Gorshenin.

“McCain Looked for a Kremlin Mouthpiece, and was not Mistaken”

The Chairman of the Board of Directors of the Pravda.ru Internet-media holding Vadim Gorshenin on why the American Senator published his article on his site, and not in the “Soviet newspaper.”

On Thursday, the site Pravda.ru published an article by Senator John McCain, in which he replied to Russian President Putin’s publication in The New York Times. Initially, McCain promised to publish an article in Pravda, but he later changed his mind. The Chairman of the Board of Directors of Pravda.ru Vadim Gorshenin sat down with an Izvestia correspondent to tell us how it all happened.

Mikhail Rubin: Who suggested you publish McCain’s article, and when?

Vadim Gorshenin: It was a Foreign Policy journalist, he reads us and even writes lots of nasty things about us. When he heard McCain on CNN saying that he wanted to speak out at the Pravda newspaper, he wrote the following to the editor of our English-language version Dmitry Sudakov: “Could you refute the idea that you have no freedom of speech, and publish McCain’s text?” He replied that yes, of course he could. After this, the American journalist contacted McCain’s press secretary, who said that they’d follow through with all this. And it all ended up just as Mikhail Dvorkovich wrote on Twitter – the very fact of publication proves that everything that McCain wrote is a lie. If all the Russian media is controlled by the Kremlin, then how could such an article have appeared on what everyone calls a pro-Kremlin site?

MK: Did they understand, that Pravda.ru and the newspaper Pravda are two different publications?

VG: Yes, of course they understood. There have even been articles in the American MSM that analyzed the nature of the newspaper Pravda today. When this entire scandal flared up and Zyuganov got the impression that McCain was going to write something for his newspaper, McCain’s aides asked us whether we were somehow associated with the newspaper Pravda.

MK: Well, are you?

[Read more…]

A Conversation with Weiss

As far as I understand, Michael D. Weiss is one of those neocons who loves Guantanamo but has a special soft spot in his heart for those Muslims who happen to be fighting Russia or some other state that the US doesn’t like much. When he isn’t chumming it up with his jihadist pals in Syria (see below), he performs his role as the chief editor of The Interpreter – in theory, an “online journal dedicated primarily to translating media from the Russian press and blogosphere into English”; in practice, a publication that would be more aptly named The Interpreter of Novaya Gazeta, considered the open slant in its choice of which articles to translate and its consistently anti-Putin, pro-Western interventionist editorials.

michael-weiss-with-jihadists

Nonetheless, all translations are good. They are inherently neutral. This is why I wrote a letter to Weiss with a cooperation proposal, whose essence was to save both The Russian Spectrum and The Interpreter duplicating work while increasing the size of the content that we both offer. I did not think Weiss would accept and he failed to surprise to the upside. Which of course he was perfectly within his rights to decline. You’ll see no complaints whatsoever from me on that point.

But he wouldn’t let it go – and in fact later, started insisting that I was running around begging favors and threatening to publish my letter as he believed it would discredit me amongst my “Putinist chums” (which he eventually did). The conversations that resulted were not only illustrative of the neocon-Bolshevik like mentality of these people, but are also rather hilarious. It is for this reason that I’ve gathered them all together for the delectation of DR readers.

Note – There is nothing here that is not accessible to the public.

[Read more…]

Mark Adomanis: Do As US Officials Say, Or Else!…

Mark Adomanis thinks Russia should extradite – or at least expel – Edward Snowden because… get this, it’s current stance (i.e. leaving him in at Sheremetyevo Airport, an international territory) constitutes “trolling” of the US.

This is, to be quite frank, a rather strange argument. Would the US extradite a Russian Snowden? To even ask the question is to mockingly answer it. Said Russian whistleblower would not only be sheltered by any Western country, but awarded with all kinds of freedom medals and lecture tours. It is commonly expected for defectors from not entirely friendly powers to get sanctuary and both Russia and Western countries regularly practice this. If anybody is trolling anybody, it is the UK which gives refuge to Russians who are patent economic criminals so long as they bring some money and claims of political repression with them.

Furthermore, he believes (a faint and vague) promise of improved Russia-US relations is worth sabotaging Russia’s incipient reputation as a sanctuary for Western “dissidents” – a status that is extremely valuable in international PR terms. It is a lot harder to argue with a straight face that West – Russia disagreements are a standoff between democracy and autocracy when for every Russian political exile there is an Assange or a Snowden. But Adomanis would like Russia to forego this advantage and betray the trust of any future exiles or defectors just to please a gaggle of perennially anti-Russian blowhards in D.C.

This is not to mention the fact that many other countries are peeved off by Snowden’s revelations, so if anything it is the US that is internationally isolated in demanding his extradition. Even ordinary Americans are somewhat split on what to do about him, with 49% believing his leaks to be in the public interest and 38% against prosecuting him. The Chuck Schumers not to mention the McCains (does Adomanis seriously think that John “I Saw the Letters K-G-B in Putin’s Eyes” McCain would suddenly become well-disposed to Russia if it were to extradite Snowden?) do not even have the overwhelming support of their own constituents.

Adomanis’ argument ultimately boils down to “might is right”:

But a country like Russia, a country that is less than half as populous as the United States and which is much, much poorer, can’t afford to deal with the US as an equal because it isn’t. You can fulminate against that fact all you want, but in the world as it exists in mid 2013 Russia simply can’t afford to go all-in on confrontation with the United States because that is a confrontation it is guaranteed to lose. The Russians usually do a reasonable enough job of picking their battles, but they’ve suddenly decided to go 100% troll for no obvious reason. As should be clear, Russia doesn’t actually gain anything from helping Snowden,* all it does is expose itself to the full wrath and fury of every part of Washington officialdom. Unless you’re defending a national interest of the first order, exposing yourself to the full wrath and fury of Washington officialdom is a really stupid thing to do.

Here is what La Russophobe wrote in her interview with me, on another matter in which Russian and American interests (in her opinion) diverged:

Now please tell us: Russia has risked infuriating the world’s only superpower and biting the hand (Obama’s) that feeds it. … Are you suggesting that you believe Russian power is such that it can afford to act however it likes regardless of the way in which its actions may provoke the USA and NATO?

When you are starting to sound like La Russophobe, it’s probably a good time to stop and reconsider.

The answer to this objection – apart from the entirely reasonable one that kowtowing to the demands of a foreign power is a contemptible thing to do period – is that the Russia doesn’t need the US any more than the US needs Russia. And clumsily attempts to equate “need” with economic/military beans-counting (Adomanis: “Someone just commented on my blog saying “the West needs Russia as much as Russia needs the West.” Yeah, that’s definitely not true… The West, taken together, is so much more wealthy and powerful than Russia it’s actually kind of a joke… You can dislike the West as much as you want, but if you think Russia and the West are equally powerful then you are simply wrong… And if Russia creates policy based on the assumption that it’s equal to the West in power and influence it will fail catostrophically”) isn’t going to fool many people. Because, you know, the level of a country’s “need” for another isn’t a direct function of how much GDP and tanks it has relative to the other. And yes, while I am a realist, it’s a position tempered by the observation that today’s world is a wee bit more complex than it was in the days when the guy with the biggest club set the rules for everybody.

The US is of course a lot more wealthy and powerful than Russia. Nobody is arguing the reverse; it’s a strawman set up by Adomanis himself. What is however of some relevance is that the US has real need of Russia on some issues (e.g. Iran and nukes; transportation to Afghanistan) while Russian economic dependence on the US is actually very small (trade with the US accounts for something like 5% of its total). Both countries benefit from anti-terrorism cooperation. I think it is ridiculous to believe that US politicians will torpedo all that in a hissy fit over Snowden. I give them more credit than that.

UPDATE: Just recalled that Mark Adomanis works for Booz Allen Hamilton, the same consultancy that employed Snowden – and which happens to get 99% of its business from official DC. So it may well be that Adomanis’ opportunities for saying what he really thinks on the Snowden affair may be… rather limited. While I am not saying this necessarily influenced his articles – as regards this, we can only speculate – it would have probably been appropriate for him to mention this considering the obvious conflict of interest.

UPDATE 2: This article was translated by Inosmi.

And They Say Mark Adomanis Is A Putin Stooge

Anti-corruption efforts have been significantly stepped up in recent months, both in terms of headline making events (e.g. the dismissal of Serdyukov) and the less heralded progress in the introduction of new laws to combat the source. One of these is a ban on Russian bureaucrats holding foreign bank accounts (this represents a watering down of the original provision, which would have also banned foreign property holdings).

Not everybody is happy with this law, as to be expected. What is not to be expected is who exactly that is. For instance, Mark Adomanis, a liberal anti-Putin blogger who is nonetheless one of the most informed and objective Russia watchers out there (which many of his detractors take as evidence that he is a Putin stooge). Well, judge for yourself, based on his reaction to a press conference with Presidential Chief of Staff Sergey Ivanov, in which he said that bureaucrats would have three months to move their assets back to Russia.

“Forcible asset repatriation”? That’s some strong rhetoric there! I must have missed the part where the Kremlin was holding a gun to the heads of those offshore chinovniki forcing them to continue working for the government. Why is no-one being arrested for extortion??

As an informed observer, Mark Adomanis surely knows that quite a number of Duma deputies and other officials have already resigned their seats because they’d rather keep their foreign nest eggs than continue in political life. Nobody is forcing them to make the latter choice, so how does “forcible” describe anything?

Fortunately, he soon clarifies his position.

Oh, I see. Less corrupt bureaucrats equals a more powerful Putin. And because Putin is the Dark Lord of the Kremlin, it’s for the best if bureaucrats were to remain just as corrupt and apatride as they are now. Essentially he would have Russia cut off its nose to spite Putin’s face.

Note also the overt double standards.

Now just to make things absolutely clear, I don’t have an issue with that. Mark Adomanis has a perfect right to his own political views on Russia and to air them on his blog and Twitter account. What I do however want to point out is that many people, including some fairly high profile ones, seriously consider him to be a “Russophile” or even a paid-up stooge of the “Putin regime.” (Some of the more conspiratorial-minded even consider Masha Gessen, who wrote a biography of Putin called “The Man without a Face,” to be a Kremlin flunky). In reality, as far as his priorities go, cleaner and more effective government in Russia takes a clear second place to the prime imperative of politically undermining Putin. All this just serves to illustrate how utterly divorced from reality the mainstream commentary is when it comes to Russia and Putin.

PS. Since I scheduled this to be published, Adomanis has written an entire blog post about it, where he in addition also takes exception to the Russian government not bailing out Russian deposit holders in Cypriot, in addition to expounding on the points he already made on Twitter.

The fact that many Russian officials had accounts in foreign banks acted as a (very!) crude check on Putin and the center’s ability to control things: true autocracy is impossible in a situation in which any mid or high level official can, at a moment’s notice, go abroad and live off the accumulated assets in their foreign bank accounts. … Assuming the Kremlin actually can get officials to “repatriate” their foreign holdings (a very big if, I grant you) they will be in a much weaker position to question or resist anything the President demands. Basically, completely banning the holding of foreign accounts would make the Russian government even more unaccountable, unpredictable, and arbitrary.

The evidence for these assertions that Adomanis brings to the table are precisely zilch. This is especially disappointing coming from a pundit who has based a substantial part of his blogging career on expounding the extremely tenuous nature of the ties between autocracy/democracy, and things like economic performance and demographic health. So why now this supposed link between corruption and democracy? Aside from the general lack of data and incoherence, for a man so concerned with “autocracy” in Russia, I wonder if Adomanis realizes that simply translating his article would make for excellent propaganda for Putin (e.g. by feeding “the good Tsar stymied by his bad boyars” trope).

PPS. And it’s been translated at Inosmi, with most of the reactions as predicted above. E.g. the commentator AndrewGur: “Did I get this right? This journalist is suggesting that one component of democracy – is the possibility not to obey the orders of the President while under the control of a foreign enemy who controls them by dint of them having their money there?”

Kathy Lally Didn’t Get Any Flowers Today. How Sad.

Happy International Women’s Day!

kathy-lally-wapoToday I had occasion to read one of the most inadvertently hilarious things about Russia in the Western media from Kathy Lally (pictured right) from the Washington Post in which she complains that Russian women get flowers, not power. Citing the opinion of one Russian woman from the “Center for Social and Political Studies of the Institute for U.S.A. and Canada”, she makes a mountain out of a molehill that in fact the vast majority of Russians themselves (women included) are simply not concerned about.

The reason is that she conflates equity feminism with gender feminism as the same thing. They are, for all intents and purposes, in the West. But they are not at all in Russia.

Equity feminism is about classical liberal concepts such as equality before the law, formal political and civil rights, getting paid the same for the same work, sovereignty over one’s own body, etc. Equity feminism is advanced in Russia. Abortion has been legal since the 1920s (with a limited interruption during the conservative Stalin years), as has been divorce – which as in Western countries typically favors women. Female labor participation is as high as in “progressive” Anglo-Saxon countries, while women’s average wages as a percentage of male wages are at exactly the same level – at 62% – as in the US, and far higher than in some European countries like Austria (see pp.46 of Global Gender Gap 2012). The percentage of female managers in Russia is higher than in the West. And the share of women in Congress, 18%, is not radically different from the share of women in the Duma, at 14%. The simple fact of the matter is that women are less interested in politics than men and this is the typical kind of figure you get when you don’t have quotas and affirmative action to tilt the natural balance. The observation that “You even find women behind the wheel, a peculiar sight a decade or so ago” is true but it is also equally banal; a decade ago there were far fewer cars in Russia period, and as happens everywhere, it is men who are first to get behind the wheel everywhere where cars are just beginning to enter mass ownership.

What Russia doesn’t have is gender feminism. In a nutshell, gender feminism seeks to masculinize women by (ironically) attacking traditional feminine virtues, while psychologically and legally emasculating men (suffice to say that in the US you have entirely mainstream commentators and professors like Hugo Schwyzer telling men to get pounded up the ass to become more “sensitive” and fight the patriarchy). Its proponents do not occupy Women’s Studies departments or write for broadsheets in Russia, to the contrary they are viewed as mentally ill. Chivalrous gestures are appreciated and expected of men, but the flip side is that the women are expected to treasure, not suppress, their femininity and nurturing instincts. As a result the Western cultural Marxists start writing about Russia as a very misogynistic country, as “a joke and embarrassment to civilization” as one of WaPo’s commentators put it.

“Here is a bitter feminist who envies us our flowers and presents which we get today, and comforts herself with the thought that she at least doesn’t have to stand by the oven. And probably doesn’t know that we have cafes and restaurants, and that men can often make themselves a wholly sumptuous dinner, and of course doesn’t even suspect that making a celebratory dinner for her family and friends might bring a women a great deal of pleasure.” No, that’s not me, it’s a translation of one of the most popular comments (by a woman) to this article at Inosmi, which translates Western writings about Russia into Russian. I assume Kathy Lally would say that she suffers from “false consciousness” foisted on her by the “Russian patriarchy”, but most Russians including women would dismiss or giggle at it as nothing more than a bitter rant. And this would enrage the Western gender feminists all the more.

Liberal Butthurt Over The Depardieu Defection

I had great fun observing the fallout over Depardieu’s “defection” to Russia. The reason for the apostrophes is of course because it had nothing to do with it. It was Depardieu trolling Hollande and the French “Socialists”, and Putin trolling Westerners and his own homegrown “democratic journalists.” (Or maybe not? In any case, I for one have a difficult time comprehending why anyone would care so much.) This trolling was both entertaining and successful, because it elicited so, so much beautiful rage and loathing from all our favorite quarters.

The Western press

Predictable enough, coverage of this on the right-wing sites like the Wall Street Journal was schizophrenic. After all the writers and readers have to decide on who they hate more: Socialist France or Putin’s Russia? Of course the faux-left/neoliberal press like Le Monde and The Guardian had no such problems. They went stark raving apoplectic:

Gérard Depardieu isn’t enough to change Russia’s image by our good friend Andrew Ryvkin: “The actor may be taking Russian citizenship, but convincing citizens life is better than in the west is a difficult PR exercise” – I hardly think that was ever the point.

Gérard Depardieu joins very small club of adoptive Russian citizens, by Howard Amos: “Few foreigners seek Russian citizenship and even fewer are granted it, with the tide generally going in the opposite direction.” Ah, the (completely discredited) Sixth Wave of Emigration trope. What makes this especially funny is that 300k-400k Brits leave Britain every year, whereas the equivalent figure for Russia (with more than 2x the population) is slightly above 100,000 this year.

But best of all was the Guardian’s caption competition to the above photo. Here are some of the Guardian picks:

Après moi le beluga…?

Gerard announces the closure of several Parisian Boulangeries.

The hilarity of this is that the Guardian is a major mouthpiece for “fat acceptance”; indeed, it is not atypical for its contributors to write inanities like this: “While obese is a medical term, fat is the language of the bully. It’s not a word doctors should use.”

While I certainly have no problem with making fun of fat apologists and their enablers, but what’s hilarious is that the Guardian CiF is notoriously censorious and would have surely deleted those comments had they been directed at anyone the Guardian likes for violating its “community standards.”

[Read more…]

The Guardian Censors You Even If You Don’t Overtly Disagree With Them

Here is the article, by Nick Cohen. And below are the two comments (one by myself) that were censored. I have corrected a few grammatical points in this post.

They were eventually restored, wonder of wonders, but only after two days – and therefore all interest – had passed, and after I had sent an email of complaint to the Guardian CiF moderation team.

As already noted, on the Guardian, while comment is free, some comments are freer than others.

SublimeOblivion:

Let us look at this rationally and by the numbers.

(1) How can Karpov afford this? This is doubtless a question that will be examined in great deal in the actual trial. It is not necessarily, of course, his own money. One explanation is that the Russian government is funding it if it thinks there is a high chance that a British court would find Browder’s claims to be libel. After all, it is its reputation that has been hardest than anyone else’s in this entire sordid affair. Another alternative is that the lawyers that Mr. Cohen castigates think the defendant has a good case and are prepared to work on a no win – no claim basis. Both alternatives were suggested by a British lawyer friend of mine with experience in libel cases (no not the ones in the article).

(2) Likewise the question of how Karpov could afford a one million dollar flat will also be examined in detail given the heart of Browder’s allegations is that Karpov and his buddies murdered Magnitsky to prevent him from reporting on Karpov’s own corruption. Needless to say that this is a question of vital interest that is well worth spending public taxpayer money on because in addition to its legal aspects it has also had wide-ranging political and diplomatic ramifications (although, this being a libel case, that would not be the case anyway, as it will be the losing party that will also have to pay any court costs).

(3) Some people are complaining that it is political and it is wrong to let foreign let alone Russian criminals “abuse” the British legal system to suppress Browder’s right free speech. The reality however is that it was always going to be political because of the political nature of Browder’s activities, which were to lobby for the Magnitsky Act and similar legislation in other parliaments. If however one of the key alleged figurants turns out to be demonstrably innocent, that in turn will put major question marks over the rest of Browder’s narrative. To the contrary, if the court finds that the libel claim is baseless, then that will provide some degree of legitimacy to the Magnitsky Act, something which it desperately needs (because the persons it sanctions have not turned up there by way of a legal process, but on the say-so of Browder – who, needless to say, has his own private motives for doing so).

As such, the only people who should logically oppose this case are those who are not interested in helping establish the truth, but either want to fight a new cold war (on which Mr. Cohen qualifies, I imagine) or protect characters like Karpov, whose activities have been undeniably shady, from scrutiny.

[Read more…]

Andrew Ryvkin’s Strange Ideas About The Russian Economy

By the usual standards of Guardian reporting on Russia, this one by GQ Russia editor Andrew Ryvkin is… well, about par for the course.

Citing a recent PwC report that Russia will overtake Germany to become Europe’s biggest economy in 2030, he asks, “Should we believe them?

Well, the PwC is just repeating predictions made almost a decade earlier by Goldman Sachs, which has thus far proved very accurate on the growing prominence of the BRICs in general, and of Russia in particular (regardless of repeated attempts to kick it out of that grouping, against the judgment of Jim O’Neill, the inventor of the BRICs concept himself).

So in effect Ryvkin is asking us whether we should trust a range of organizations with a great predictive record on the issue to the uninformed ravings of a Guardian hack.

Forget Russia’s very reasonable and respectable growth rates compared to the other Central-East European countries. According to Ryvkin, Russia’s downfall will be because it is “politics”, and not “strict economic policies”, that “rule these wintry lands.” What is the primary example he uses to demonstrate this?

One should also have sedatives close to hand while reviewing the figures. Russia has become one of the most corrupt countries in the world, and is barely making an effort to hide it. For instance, one of the Sochi 2014 Olympic projects – a 50 km road – costs nearly $8bn.

This meme was popularized by Julio Ioffe in the Western press on Russia back in 2010. It has also long since been long debunked, including on this very blog – although it continues to float around as a cliche among Russian liberal and journalist circles.

The only problem with looking at Russia through this failed state prism, without bothering to corroborate sources, is that in no sense can the Adler-Krasnaya Polyana route be described as just a “roadway”. Intended to be completed within 3 years in an area with a poorly developed infrastructure, this so-called “road” also includes a high-speed railway, more than 50 bridges, and 27km of tunnels over mountainous, ecologically-fragile terrain!

Then there’s this bizarre statement: “Germany, is currently associated with its policy of austerity, Russia is known for precisely the opposite.” That’s certainly news to me, as Russia has run balanced budgets for the past 2 years* – in stark contrast to, well, pretty much the rest of the developed world (including Germany for that matter).

And here you’re inevitably faced with a question: how would the Russian government act if it became a leading European economy and faced a crisis like the one in we have now in the eurozone, considering that this government has allowed the construction of a $160m/km road?

That is an extraordinarily remote possibility, seeing as Russia has fiscal unity and no significant sovereign debt (i.e. the lack of which define the European crisis). The very question is not only based on a faulty premise (the so-called “caviar road”) but essentially meaningless.

After some of the usual moralizing and content-free platitudes about the absence of Russian democracy, as well as the further extremely bizarre idea that the Chinese economy is not politicized like Russia’s**, Ryvkin wanders back on track with the usual spiel about how Russia is Nigeria with snow.

Here’s a question: who would want a Russian-made car, when even Russians don’t want them? Another one: who wants to fly Russian aeroplanes, when even in Russia people choose to fly on a Boeing or Airbus? But these huge industries still exist, resembling Frankenstein’s monsters of Soviet industrial might, brought to life by heavy injections of oil money and created by businesses that ultimately cannot produce a competitive product.

It goes against almost every aspect of economic, market-oriented logic, but it has nothing to do with the economy, because it aims to keep the workforce loyal to the government and project an image of a neo-Soviet industrial power. So is securing votes at the cost of your country’s economic development today a strategy worthy of someone who is going to lead the European economy in seventeen years? Is the strategy even smart?

Back in the world of hard facts and statistics, Russian car production was at 2.0 million units in 2011 (increasing by a further 15% in 2012) compared to 1.2 million units in 2000. Many foreign automakers have moved manufacturing into Russia, but that one presupposes is a good thing; that indigenous Russian brands haven’t done as well doesn’t mean much (which British brands are doing well apart from Rolls Royce?). There are few countries in which automobiles are a major export staple – incidentally, China with which Ryvkin incessantly compares Russia with isn’t one of them – and there is no good reason to expect Russia to become a major exporter of cars under any government, be it Putin’s or “even [a 10-year-old] (as long as he was smart enough not to stop the flow of oil and gas).”

That is because hydrocarbons are Russia’s comparative advantage, a concept which likewise explains why say Australia and Norway do not export much manufactured goods either. Ironically, the surest way to solve this “resource dependency” would be to get Ryvkin’s 10 year old President to ACTUALLY stop the flow of oil and gas.

That is also the reason why Ryvkin doesn’t work as an analyst at PwC but writes articles for the Guardian.

* Actually latest estimates show that 2012 had a deficit of 0.02% of GDP, but that’s of course basically a rounding error.

** Where to even begin here? For a start, consider the fact that the HQ’s of all the major Chinese companies have a “red machine” with a telephone link to Party functionaries

So Who’s The New Clown At The Economist’s Russia Desk?

I really did think it was getting better there under Joshu Yaffa, certainly it’s not typical of him to write such vitriolic but more importantly factually inaccurate articles. Let’s hope the world’s sleaziest magazine was getting one of their old-timers to file for him that day, instead of representing the start of a new descent into Lucasian raving.

As usual, I will ignore the emotive and hyperbolic language which starts from the get go with the title “Herod’s Law“. Though I would note from the outset that The Economist would never in a million years use similar terms to describe, say, the child victims of the US drone wars. That is because its main function is to serve as a mouthpiece of the Western ruling class.

So here is the list of its lapses in journalistic integrity:

(1) Citing only anti-Kremlin figures: Alexei Venediktov (of Echo of Moscow), an opposition deputy, and an organization headed by Kudrin. No honest attempt is made to question the (57% of) Russians who support the law.

(2) Extremely and almost certainly willfully misleading usage of statistics:

Over the past 20 years American families adopted 60,000 Russian children with 19 recorded deaths among them. Adoption in Russia is relatively rare. Even so, in the same period 1,500 adopted children died in Russian families.

Thanks to Charles Clover, the 1,500 figure very likely originated from a release by the Public Chamber of the RF that argued against the idea that foreign adoption is dangerous. But the Economist did not see it fit to give the full quote (my bold for emphasis):

According to data from Russian experts, in the past 20 years US citizens adopted nearly 60,000 Russian children; during this period, 19 children died by the fault of their adopted parents. In the same period, in the families of Russian citizen adopters, there died nearly 1,500 children.

See what they did there? Needless to say, the numbers of children dying by the “fault of their adopted parents” vs. the numbers who just died (by other murderers; by house fires, traffic accidents, medical complications, etc) are IN NO WAY COMPARABLE! And yet the Economist misleading treats them as the same.

In addition, it is subtly implied that per capita risk may be even greater than the impression generated by the absolute numbers. In reality as I already pointed out adoptions by Russians with the exception of two years have always exceeded foreign adoptions (of which Americans account for one third):

What’s more, the 19 recorded cases mentioned may well be – indeed, are quite likely to be – underestimates, because tracking mechanisms for Russian adoptees in the US are poorly developed (indeed, this was one of the main issues of contention between Russia and the US on adoptions).

(3) Internal contradictions: This is literally one of the most hilarious, keep-your-head-in-a-vise texts I’ve read this week:

Having acquired considerable wealth and freedom of movement, Mr Putin’s elite is growing increasingly tired of his rule. Whereas before he offered wealth and impunity in exchange for loyalty, he now demands that they take sides in the Magnitsky case, a sacrifice that could yet jeopardise their position in the West. Instead of uniting the elite behind him, this could turn more people against him.

So “more people” (57% of whom, BTW, support the Dima Yakovlev Law) are going to turn away from Putin… because his actions threaten the yachts and villas of “Putin’s elite” in the West??

The reaction would be just the opposite because that “elite” is loathed and despised, whereas Putin has overwhelming popular approval. Only a moment’s thought would reveal the absurdity of The Economist’s statement, however I suppose there is no time for reflection when there is a propaganda hit piece to be written.

(4) Edit – this is a new addition. This is the photograph the Economist uses to demonstrate this “Herod’s Law.”

It is captioned “One of the victims of a shameful law.” Thing is, however, that there is a WAITING LIST for adopting children under the age of 3 by Russian citizens. As such using this photo of a toddler to illustrate the piece together with the caption is nothing more than blatant and cynical emotional manipulation.

Is Konstantin von Eggert Taking A Leaf From Johann Hari?

In one of his regular columns for mafia state news agency RIA Novosti he wrote (h/t Mercouris):

Valentina, an acquaintance of mine, is a third year Moscow University student. She told me recently: ‘Whenever I or my friends and college mates hear ‘Georgia’, the reaction is nearly universally positive – food, people, culture and now democracy! The Georgians succeeded where our rulers failed”. The Kremlin may well hear more from Saakashvili – and Georgia’s growing fan-base in Russia itself.

But wait! This sounds… remarkably similar to a Facebook conversation with one Valentina Filippenko on Eggert’s wall. (She is a student at the Journalism Faculty of Moscow State University, presumably another democratic journalist in the making). Except that “food, people, culture and now democracy!” or even “nearly universally positive” (≠ “Georgia’s image becoming more and more positive”) don’t figure anywhere in her comment. This is what she actually said, in translation:

You know, I’m noticing in my “youth” circles: The connotative coloring of Georgia is becoming ever more positive – this the Kremlin and United Russia will find hard to deal with.

Now it’s more likely than not, I suppose, that Ms. Filippenko would not disagree with Eggert’s apparent amplification of what she actually said. Still, unless she  further expounded on this topic to Eggert on the telephone, one has to conclude that he is guilty of the same thing that ruined Johann Hari’s career.

[Read more…]